Минфин России разъяснил, что фирменные названия товаров в учётной документации допускаются без перевода
Известно, что первичные документы на иностранном языке в обязательном порядке переводятся на русский согласно
приказуМинфина России.
Одновременно с этим
Минфин Россииберёт во внимание решение Семнадцатого арбитражного апелляционного суда. В данном случае суд разрешился в пользу налогоплательщика, поскольку информация в учётной документации на зарубежном языке касалась только наименований товара. Также отмечается, что перевод в ряде случаев нарушает авторские права правообладателя. Вместе с тем налоговики не смогли доказать, что из перечня представленных документов подтвердить факт расходов нельзя.
Ранее
стало известно, что был переработан проект закона с запретом на принятие к учёту расходов по документам, подписанным неуполномоченным лицом.